NOVEMBER RAIN

3 meses se han ido como tirarse un pedazo… de una canción… yo no fui!
Y la vida sigue su rumbo, su rumba y me azurumba… como siempre. El trajín idílico y prosaico del diario iré y vendré entrenecido (no enternecido) se me estaba subiendo por entre las mangas del pantalón y ya lo traía por la coronilla. Tal era mi angustiosa angustia que ya ni las mas potentes infusiones del endosperma (vulgarmente llamado grano) tostado y pulverizado del fruto del Coffea spp. (Café instantáneo pues) podían mantenerme en buenas notas. Andaba y anduve agotao, malhumorao, y cansao (cansa!, cansa!)

Siombre… ya te imaginaras que tenia que leer como un billón trescientos mil y un artículos y cada vez que empezaba con alguno, Morfeio me hacia piojito y me iba quedando dormidito, dormidito, los ojos se me hacían un tres y las letras se me iban poniendo en Japonés, de allí que los párrafos los debía roer uno a uno rumiandolos cual vaca ociosa, como cuatrocientas veces cada linea (por no exagerar). Y las presiones iban en aumento, tanto las presiones sistólica y diastolica como la presión intracraneal y todo por las presiones del "dateline" (fecha ultimisisisma de entrega) de una investigación por allí. Que al final de los finales fue saliendo cual felino en posición prona (gato pansarriba). Se le mando a dar las respectivas vueltas para conseguir los correspondientes autógrafos y de regreso para que le corrijas eso que dice allí en ingles que nadie entendió, porque saber de donde te lo sacastes (más que eso porque no lo buscaron en el diccionario ingles: ingles del Japón).

Luego de rectificar las faltotas analfabetas y ya seco el manchon de café, fue aprobado, sellado y entubado para que su seguro servidor tuviera a bien presentarla en uno de los conGruesos de las asociaciones japonesas de pediatría y genética o algo así. La cosa es que me mandaron al sur del Japón a pasear.

BigBird y el Monje

Detalle del Ganzo

En un lugar de esta mancha cuyo nombre no quiero acordarme… mentiras… si me acuerdo se llamaba Tottori, tal era lo agraciado del nombre como lo era el lugar. A esos rumbos aquí se le llaman el "country side" o sea el campo, pero es pura ciudad, ciudad la cual estaba tan country como lo esta la calzada Roosevelt, solo que limpia.

El country side del Japon

Yonago una de las principales ciudades de Tottori le da la bienvenida al visitante con esculturas modernas como ese gansote que quiere volar pero no puede porque se le montaron un par de chirices en la cabeza. Es un lugar tranquilo que da la impresión de ser muy contemporaneo pero de cerca parece haber quedado sumido en los años 70s, con rótulos publicitarios retro, avejentados y de letra cursi, con tiendas de artículos innecesarios como gnomos de cerámica para el jardín o timbres para la casa que suenan como el mugir de una vaca o zapatos de colores llamativos para el boliche. Eso si los centros de convenciones de mi Guatemala linda no han empezado a soñar tener tecnología tan puntuda (de punta) como las que tenía el Big Ship, (asi se llamaba el edificio donde fue el congreso, en chapin seria algo como Cayucote).

Después de cumplir con los requerimientos científicos, políticos y comerciales que me fueron atribuidos, dirigieronme estas huellas curiosas mias a buscar que ver. Aprovechando que no conozco el Japón y que llevaba uno poco de tiempo escurriéndoseme entre las manos, me hice de un panfleto para el turista empedernido y fui en pos de una aventura mas, como las que solía encontrar en mis otras vidas (o sea a perderme). Conseguí llegar a "Matsue" un castillo samurai muy grande y muy samurai, justo lo que mis turísticas ansias buscaban encontrar. Desde muchos años hace que mis ojos habían querido contemplar de cerca cosas como esta, mi infantil coranoz se alboroto cuando vi desde lejos una de sus torretas, rodeada de una laguneta y encumbrada en una montaña de rocas, dominando el paisaje.

Ascendi corriendo la ladera que conducia hasta el jardin principal donde encontre al castillo Matsue, arrogante y orgulloso de su formidable porte.
Le tome un montón de fotos con mi cámara prestada para que quedara plasmada la absoluta realidad que no se tomar fotos. Muy chilero el castillote de madera y piedra con 5 niveles de pura artillería y maquinaria defensiva. La puerta de entrada es gruesa para resguardar sus tesoros, las escaleras tambien de madera se alzan con pendientes vertiginosas llevandome a los obscuros niveles superiores donde con tenue luz han colocado en exposicion innumerables ítems de guerra: escudos, arcos con sus flechas y armaduras samurai con amenazantes mascaras de demoníaca apariencia, pero lo mas impresionante son las Katanas (espadas y dagas samurai) que lindas esas babosadas! Claro todo inútil como inútil es la guerra pero sus detalles estan hechos con tal entrega y fineza que se van asomando a lo hermoso.

Después que me echaran del recinto porque ya era tarde y tenían que cerrar…
- a que horas? – hace media hora! Intente con todas mis fuerzas no perderme al regresar a la estación de tren que me había dejado cerca del castillo pero fue más poderosa mi sobrenatural desidia.

-sumimasen Matsue Station wa?- Pregunto elMaco al conductor del autobús luego de 15 minutos de recorrido y de infructuosos intentos por reconocer el paisaje, (15 minutos!!??... siombre) a lo que el conductor contesto algo en Japonés que nuestro herue no hubiera comprendido de no haber visto como el conductor con rostro descompuesto detenía el autobús, abría la puerta y le señalaba la dirección contraria en la que viajaban.
Para no hacérselas larga, lo que me hubiera llevado 45 minutos supero con exceso las 3 horas. Uuuhhhhaaaghh!!!

Pero todo bien, todo cool, todo genki, me fui a dormir a mi hoteluchi y ya con las fuerzas renovadas regrese a Tokyo con mas ganas de trabajar que nunca... lo cual me duro como 5 minutos... pero ni modo.

A mi hoteluchi se le esta cayendo la eñe

Y como la presentación no fue un rotundo fracaso sino todo lo contrario me anime y le fui a decir a mi tutor que necesitaba ir a echarme unas mis vacaciones a Guate, entonces me preguntaron que cuanto tiempo duraban las vacaciones en mi país, y cuando les conté que el regular DonMaco recibe un mes, casi me linchan por hereje. Ya más tranquilos me vieron con ojitos de "Tercermundialista este" y me regalaron 15 diotas para abrazar a mi adorada familia que ya extraño como pendejo. Si por si no sabían estuve en Guate... jeje...perdón por no avisar.
Toda mi family se porto extremadamente bien con migo, no se si mi look de SuperModel lo confundieron con desnutrición o que, pero me tenían a dieta de engorde, a base de frutas, verduras y carne, Carne, CARNE!!!... uy perdón es que de eso aquí no hay. A todos gracias... mil.
Mi Francelita mas preciosa que nunca (mi preciousss) me trato como que era rey moro (no Moroni). Yo creo que no quería que regresara a Tokyo. Aparte que nos comíamos a besos cada vez que Joshua (mi hijo) se dormía, (lo cual era mas que lógico, justo y necesario), me tenia mi desayuno como a mi me gusta y no me dejaba ayudarle a lavar platos después de comer ni nada, me dejo jugar con mi Joshua todo lo que quise, hizo como que me chantajeaba para que le cambiara el pañal a pesar que sabia que yo lo quería hacer, se reía de mis chistes mas tontos y hasta tomo clases de baile, Wow!
Miss you so much Baby.

Y a Joshua en un principio le desconcertaba que la voz que escuchaba día a día en la PC ahora se acompañara de un rostro de barba insipiente que no dejaba de besarlo, y fastidiarlo, pero su carita reflejaba mas enojo que sorpresa cuando el tipejo ese que no paraba de hacerle muecas ridículas abrazaba y besaba a su mama! Lo cual empeoro el segundo día cuando al despertarse no fue su mamita quien lo levanto de la cuna sino el tipo aquel. Se me quedo viendo con el seño fruncido como preguntándose – Y este que?... ya no se fue?
Pero poco a poco fue asociando la voz con el rostro este tan hermoso(aja) y ya siento que sabe que soy su mero padre y me quiere asi. Ahora que regrese a Tokyo y nos volvimos a encontrar en la PC nuevamente se torno desconfiada su expresión... pobre mi muchacho lo voy a confundir.


Y ya, ahora estoy de regreso a mi enlatada vida de tren, genes y corazoncitos defectuosos, pescadito crudo, U2 (Vertigo Tour huhu!!) y de frío infernal (hu?) con vueltas para mudarme de casa porque viene mi esposa y mi bebe a vivir a Tokyo, lo cual seguro estoy inspirara mas anecdotas chuscas como esta.

Ok bye

Post Scriptum: A mi fiel grupo de lectores (mas de 2 es un grupo o no?) por su paciencia y por no olvidar a este hijazo suyo... gracias.

Hube de inhabilitar la publicación inmediata de comentarios debido a que estaba recibiendo Spam (correo indeseado) pero les prometo chequear mi correo cada 2 o 3 minutos para ver quien me ha escrito para publicarlo. Así que si es deseo vuestro hacerlo sentir a uno querido dejando sus palabras para la posteridad hacedlo confianzudotamente. Chau.

AKIBA-KEI (AKIHABARA STYLE) AKIBAOTAKU

Jap: Otaku
Eng: Geek
Chapin: Cleto a mas no poder

Ok...ok los he abandonado un poco, pero desde ya se que en vuestros corazones germinara la semilla del perdón que ha de quedar sembrada luego de relajaros un par de minutos leyendo mis desventuras en estos rincones insólitos de nuestro planeta.


Por este medio electrónico con el que nos comunicamos, quisiera poder llevarles hasta la comodidad de su hogar, (u oficina en caso sean ustedes de los que usan la PC del trabajo para leer babosadas y evitar quedarse dormidos), todas las maravillas culturales, artísticas y socio políticas que el Japón ofrece a los alienígenas que osan residir en una de sus islas. (A modo personal (como si este blog no fuera mi enjuta visión de este mundo) siempre pensé que el arte japonés en general era uno de los mejor logrados. La dedicación y esmero con los que consiguen que la simplicidad de un jardín de piedras sea hermoso, me ha cautivado desde chico (si...si...de edad).)

Quisiera con mis palabras traerlos hasta aquí para mostrarles una cultura que tiene un par de milenios de habitar estas tierras y que apenas tiene un par de siglos de haber dejado atrás un claustro de murallas "xenofobicas" que guardaban celosamente a un pueblo separado entre shougunatos* y guerreros samurai, y que fueron derrumbadas por un valiente Emperador, solo para dar paso a la revolución tecnológica que los ha llevado a ser pioneros en casi todo lo que a tecnología se refiere. (Lastimosamente eso incluye la tecnología armamentista que ya estaban estrenando escasos 30 años después de la adopción pletorica de costumbres occidentales)
*http://es.wikipedia.org/wiki/Shogun


Quisiera con mi cámara robar las imagines, de una cultura dedicada a la perfección en su arte plástico, culinario, arquitectónico, musical, marcial, y demás familia, y con tales imágenes pintar este mi/vuestro blog.

Pero...pero... No tengo cámara ni esa dimensión abstracta por la cual os regís vosotros los mortales llamada... como?... a si "tiempo" como para lanzarme a la conquista de tales proezas.


Y bueno, habe vosotros paciencia y preguntad... ¿que se puede esperar de un doctorcito (frustrado: historiador del arte, escritor, músico y bombero) que se pasa todo el día jugando a inventarse la cura para enfermedades de nombres impronunciables,(tuuut**) que por querer escribir en su tarjeta de presentación un titulo grandilocuente, altisonante, ostentoso, vanidoso y por de más bueno para nada, se separo de su primogénito recién nacido y de su hermosa esposa, para irse al lugar mas alejado del orbe?, ¿que?

O sea explicomes... tengo, por vastas razones, que justificar esta auto inmolación y hacerle huesos a lo que me den de trabajo, si me piden que brinque yo digo ¿cuan alto? Entones, se dejan ver, los porqués de la paupérrima vida socio cultural que posee este hijazo suyo y los "ahh sipues" de la mala paga que me merecería como guía turístico del Japón.

** Onomatopeya del idiomismo "sonar mi propia bocina"(anglo-americano, significa echar chile, pavonear)




Pero mientras Mr. y Ms. Turistos andan cada cual con sus recién compradas saibershats tomándole fotos a cuanta lucecita se le prenda al armatoste este llamado Tokyo, tengo yo la buena fortuna de ver por dentro la maquinaria, aunque sea una parte muy pequeña. Cuando uno ve los engranajes gigantes, que ruedan sin parar, casando perfectamente sus dientes sobre otros, empujando con ruido ensordecedor esta "lean mean money making machine" (maquina de hacer pisto), concédele uno a sus hospederos el titulo de arduos trabajadores. Ehh…2 que 3. Porque 2 de 3 trabajan arduo. Y pienso, aunque no mucho porque duele, que puedo escribir con mas propiedad de esto que de los espectáculos teatrales del Kabuki. Y así... debo, para no caer en falsedades (jajaja…je...je...ay...ay me dolió el estomago de la risa), inspirar mis relatos en el análisis antropológico que logre hacer enfrascado como pepino en el tren y dejar la ceremonia del te para otros tiempos mas relajados. (Cohi onegaishimasu: cafecito porfa)

Antes de que cambien de canal... prometo hacer lo posible por escribir un poco mas del cayo este que me dio posada, a de más hoy es un día sábado que no tengo que trabajar, por in precedentes coincidencias planetarias, entonces puedo recordar que gracias al estoicismo de mis cohabitantes soshigayanos, he logrado de cuando en vez, dejar mis ojos en estas maravillas, que para un chapincito de la zona five se hacen muy, muy grandes, aunque no haya vivido gran parte de mi vida en la five.

Akihabara Denki Gai

El humor lo cargaba arrastrado por tener que hacer la cola en la compu comunal, por lo que decididamente encamine mis huellas una tras otra hasta llegar a la meca de la tecnología, con la soberbia meta de comprar una laptop. Llegue al fin, no sin antes perderme.
Fue mi primer encuentro con el frenesí de las calles atiborradas de luces neon, fuera de mi ruta diaria, claro. Al salir de la estación del tren, lloviznaba, aun así allí en medio de la calle había una muñeca (lit.) entregando panfletos junto a un picachu pasado de hamburguesas. Me sentí del otro lado del espejo (en el país de las maravillas).

Akihabara Electric Town es un lugar mágico donde los habitantes tanto "ab origine" como los alienígenos a este mi nuevo mundo, pueden venir a comprar miles y miles de aparatejos electrónicos, a muy bajos precios, harmanus. Yo compre esta laptop que por pura coincidencia es muy similar a la compu que deje en mi país...eso no dice mucho de Akihabara, ni de mi... me sentí como todo un looser de pensar en la infinidad de computadoras nuevas, brillantes y modernas que pude comprar, pero nooo... me compre una igualita a la que ya tenia... looser.

Pero si se puede, (si no se es barato como yo), adquirir lo mejor de la tecnología, desde cursis llaveros de Hello Kity, que suenan una alarma al oír el silbido del amo hasta la mas fantástica de las pantallas de plasma o LCD con cincuentymil pulgadas, DVD incorporado, sistema de sorraunsaun sisten, y por supuesto con entrada para la PC mega portátil que se acaban de comprar a la vuelta de la esquina para que la conectemos y podamos navegar la Internet como quien surca los mares a bordo del Queen Elizabeth II, o para ver Matrics Revolushions, a bueno y también las caricaturas del nene... si, si, El Clon también. Y os los venden en los lugares mas apropiados, como una esquina en la acera o en un edificio de 10 niveles, a Chulada.

Pero Akihabara es más que electrónica, también hay Anime y... bueno solo, solo eso vi yo.
Siendo la meca de la tecnología, y siendo nuestros tiempos, tiempos de la evolución humana del homo-sapiens al homoludicus (hombre dedicado al ocio), y estando la tecnología tan encarnada con el entretenimiento incluyendo el Anime, que Akiba (como le decimos los japoneses..uy no chish) ha dejado de ser un lugar donde se compran compus a un lugar donde se compran DVDs y Anime.

Anime son los cómics o caricaturas, que aquí en Japón no son solo para los infantes, todo lo contrario, he visto mas Anime prohibido para menores.

Al rededor de este Anime se a engendrado una cultura con todas las de la ley, sus practicantes tienen comunidades, merchandising, léxico propio, y hasta vestuario en común. Aparentemente son rechazados por el resto de la sociedad lo que los se sumergen más y más en su singular subcultura. Les dicen Otaku, que tiene su significado en japones, (vuestra casa) pero que se usa para decir

"loco-baboso-fanaticodecaricaturas-andavestitebien-Cleto/Geek" o algo asi. Que maaarita.

Y ya, luego de gastarme la suela de los zapatos recorriendo de arriba a abajo las sucias callejuelas de akihabara,(no estan sucias pero suena mas dramatico) en donde de la alcantarilla te sale una mano vendiéndote celulares usados, y donde los vendedores salen a la calle a gritarte en el oído con un megáfono (que solo tiene audio en japonés), para que le compres no se que porque tiene no se cuanto de descuento, encontré al fin en una tiendecita de aquellas como las que hay en Guate donde te venden aparatos eléctricos usados, mi compusada. Creo que estaba tan nostálgico de no tener a mi familia mi hogar y mi país que quise tener un algo que me acordara de aquellos parajes hermosos de bosques reverdecientes que se perdían en un horizonte de cielos con tonalidades vivas como los que podía contemplar por horas en mi casa, (o sea... estoy hablando de las fotos que veía en mi compu de Guate), que me aventure a gastarme menos de la mitad de lo que había pagado por aquella que les deje.

Bueno muchis, ya les conte un poco de mi vida, pero estoy demorado y no me sienta el color.

Post Scriptum: Les dejo aqui la direccion del IREIIMS, instituto de investigacion donde me tienen recluido, si prestan atencion a las fotos de la cabecera de la pagina... si, esas que salen en secuencia, por alli me encontraran codeandome con el rector de la U, Ja...que tal?

Fotogenico como siempre!

http://ireiims-twmu.imcir-unet.ocn.ne.jp/

A si, las fotos no las tome yo, si encontraste alguna foto tuya de la cual tengas proteccion por derechos de autor, mandame un post, a ver si me convences de quitarlas.

祖師谷国際交流会館

Soshigaya Kokusai Kouryu Kaikan (JAP)
Soshigaya International student House (ENG)
Soshigaya Salon de Estudiantes Internacionales (Chapin)

Cuando llegue, llegue con Javier, de Venezuela, (Javier es de Venezuela, llegamos de Narita) cansado del viaje de 15 horitas y adormitado, razón por la cual sucedió me lo que me sucedió con el pasaporte. (vease post Konichiwa)

Como era de noche no se veía la fachada que había visto yo antes en el Internet, sino que solo las luces de adentro.

Poco a poco lo conocí y poco a poco les describiré mi nuevo 1/8 de hogar.

Fachada y portal
Al activar los sensores para que se abran las puertas dobles de vidrio de la entrada, y al pasar por ellas, se llega a una especie de antesala, cuya única función, según mis cálculos, es de brindarle al recién llegado de un lugar seguro y cómodo donde esperar a que se abran las puertas dobles automáticas de vidrio que se siguen inmediatamente a las anteriores, porque si esta antesala virtual, sirve para que uno se seque o limpie los pies antes de entrar al lobby ha fracasado penosamente.

Ya en el resguardo que brinda el Kaikan (Hall), en contra de los sublimes efectos climáticos (óigase, tifones, ventiscas, granizo, nieve o levemente achicharrantes graditos por encima de los 40 centígrados), se cuenta con un someramente amplio lobby donde a nuestro arribo, nos esperaba con una muy cordial y enigmáticamente fría bienvenida uno de los guardianes, quien en un tono muy japonés nos dijo no se que y nos pidió que firmáramos no se que mas y que esperáramos, chotomate kudasai. (momentito por favor)

Hall principal, derecha lounge, izquierda la cafe
al fondo 2 soshigayanesas peleando por la compu,
mas al fondo las puertas dobles

El Lobby recibe a los Sohigayenses y civiles en general con un abrazo caluroso, si hace frió afuera o fresco, si hay calor. A la derecha inmediata, retomando el paso luego de no limpiarse debidamente los pies entre puerta automática y puerta automática, se halla la oficina, donde residen habitual y familiarmente entre si, tanto guardias (poli) como el director y su sequito de segundones y secres, que si se llega a tener la suerte que ha tenido vuestro hijo de trabajar únicamente medio día (porque un día tiene 24 horas y yo trabajo 12… sin cuento) y con la excepción de las veces que los polis nos han deleitado con sus melodiosos y autocomplacientes, autoritarios regaños por la bulla del mundial, y las veces que su dignado hijo se ha hecho machito y ha planchado su ropa para lo que ha tenido que recurrir a los ocasionalmente afables polis, para que le presten una plancha, o una aspiradora si se necesitara para algún mal común, pues no se les ve el cacho nunca.

Frente a la oficina, hay un gran ventanal de vidrio pulido, (¿o estará sucio?) desde donde se contemplan unos árboles de sakura (cerezos), que se siembran en un jardín que baja hasta lo que parece ser en un principio, una salida desde el sótano a un patio interior perfecto para echarse una buena churrasqueada, lo cual poco tiempo después pude comprobar como injustamente falso, dado las escasas ocasiones que he tenido de comer carne, mucho menos lanzarme un churrasco, y dado las contadas veces (una) que me han invitado a uno y las circunstancias no han permitido mi muy requerida asistencia (mucho chance!!!).
A la derecha de la oficina hay una serie de gradas que llevan al segundo nivel donde hay un balcón donde se puede ver la planta baja gracias a que la misma cuenta con un cielo abierto, desde aquí puede ser contemplado el afanoso ritual de no limpiarse bien los pies que se prolonga en un muy amable y de cabeza inclinada Kombanwa que toda persona le dedica al poli cuando pasa las puertas dobles y hace su triunfal ingreso. Aquel segundo nivel, el cual no es frecuentado por S.S.S., cuenta con salones para amenidades que poco conozco en lo que respeta a su numero y contenido, y que si vuestro deseo es conocerlas, podéis recurrir a la pagina Web de la casa, ya que por la vastedad de tela que resta por cortar no reparo en verduras ajenas a mi costal actual. (Puede que exista explicación a mis soeces metáforas, pero quien sabe).

Unos pasos de mas, luego de no ascender las gradas, se encuentra la cáfe, que parece cafetería universitaria, solo que sin cafetería, ósea, solo las mesas y las sillas porque la cocina no funciona mas que cuando a alguien se le ocurre la fabulosa idea de cocinar para una bola de hambrientos como yo, ya sea una fiestesita improvisada o una ampliamente anunciada comilona organizada por las señoronas de la SIFA (Soshigaya International Friendship Association) efemérides ambas dos, que agradezco desde los espacios mas recónditos de mi corazón, (no se si caza aquí el dicho “de tripas corazón”).

LaCafe
Al fondo la cuccina (inusualmente abierta)
y la puerta de salida

La cáfe, ofrece uno de los 4? parqueos de bicicletas del Kaikan (así le decimos en general a la casa), el que se puede acceder desde una puerta de vidrio en su ventanal, puerta la cual se mantiene abierta a mucho pesar de los polis que aquí no pueden controlan quien entra y sale, y que además es la mas cercana al combini (convenience store).

Si se entra de otra nueva vuelta al lobby, frente a la cáfe esta instalada la compu comunal, donde yours truly, tuvo que hacer como gaseosa (Big Cola), para poder platicar quince, que digo quince, Diez minutitos con sus: amada esposa e hijo, cuando don camaron tintero el maco no tenia compu.

Al fondo entrada de la cafeteria y un soshigayano en la compu comunal

Allí detrás de la pared que sirve de sostén a la compu, esta la sala de descanso o lounge (para los hablahispanoles "launsh"), donde se toma un matesito frió delicioso acompañado de la compañía, bien acompañada del Chalo quien se mantiene regañándolo a uno de no tocar la bombilla (pajilla de metal), pero que publica y ampliamente agradezco habernos y habrá convidado de aquel matesito regañado que luego de intentos, fallidos unos bien dados otros, he y hemos aprendido a libar el jugo refrescante a la hierva mate.

Pau en palco de honor para disfrutar del mundial en el atiborrado lounge.
Al fondo vistiendo gorra roja y playera del mismo color el Maco.

Lounge en el cual también hemos fuido victimas del atropello de nuestros derechos democráticos y porque no humanos, a la hora de ver el Guorl Mundial (como dijo la miss Guatemala). Porque se me hace injusto, mala onda y desalmada la decisión unilateral que tomaron los bienaventurados legisladores de nuestro Kaikan de bajarnos el volumen del griterío hasta literalmente bajarnos al sótano a que viéramos nuestro Warudu ko-pu (JAP). Secundaria, dicha decisión, a las quejas de un habitante molesto, molesto para nosotros, canijo!

Haciendo camino para internarse a los dormitorios se encuentra el mail box (meil bocs, caja de correo…ah ya tampoco) y luego a cada mano, un pasillo que lleva a los sagrados aposentos de los mil y uno (380 o algo así) Soshigayenses. A la derecha los de las varonas y a la izquierda los de machos.
Existen 5 niveles alcobas, que poseen 4 alas A,B,C,D, cada ala cuenta con una cocina, un cuarto de duchas y uno de lavandería monetaria, donde comunalmente se cocina, se ducha y ocasionalmente se pierden unos 150 yenes (con todo y un calcetin), respectivamente. Las duchas han sido separadas unas de otras para la comodidad de los duchistas y para evitarse encuentros cercanos con el tercer tipo.

En medio de este embrollo se encuentra mi cubiculito, (aaahh pobrecito), de aproximados 50ctm por 50ctm suficientes para acomodarme y a mis trastos.
No se como hará PoruSan (Paúl San), Holandesito que topa en el techo cuando no se agacha para pasar por los lugares que yo tengo que saltar para apenas tocar.

Mi cuarteque, incluye, como bien lo especifica el fardo de papeles que tuve que firmar a mi recién llegado ingreso, una cama de mi tamaño, un escritorio donde cabe bien puesta mi sobre-regazo (laptop), mi aparato para hacer 1 y ½ tazas de café, una lámpara y los molestos papelitos que no pude rehusarme a aceptar en la entrada de la estación del tren, porque estaba lloviendo y el pobre cuate o cuata se le veía una caara…
La pieza incluye además un cuarto para la tolete y el aseo, y un armario donde caben parados mis pantalones.
Por último pero no por esto menos importante menciono a mi muy amada y pestilente refri, que mi herencia incluía con todo y aroma.

No me quejo... de veras, muy agradecido estoy ya que es una de las mejores casa de estudiantes del Japón según lo que he oído, además esta mi casa traía incluidas unas muy buenas sorpresas que también voy a describir con detalle cuando tenga algún tiempecito, sorpresas las cuales he aprendido a llamarles amigos y que espero que ellos, aunque no me miren casi nunca me consideren así también (ahhh...kawaiii (sweet))

Ademas, me imagino que para algun estudiante normal de pregrado, maestria u doctorado, de aquellos que dejan que su cazador tenga un tiempecito libre como para... que se yo respirar por ejemplo, esta casona se las puede y muy bien, ya que tiene gimnasio y cancha de Vasquez y tenis; dan clases de yoga; karate, aikido, aikitre, aikicuatro, etc.; koto, seremomias del te; creo que hasta loquero hay (psicologo, por si hay algun loco entre los locos que se crea Superman...jajaja si Superman soy yo)

Bueno niños y niñas hasta aquí mi relato, de esta mi casa nueva que no logra hacerse hogar sin mis bebes, y que luego de releer lo que hasta aqui he taquigrafiado lacónicamente, muy a mi compunción, he decidido que no le hago honor a su grandeza, pero aunque asi sea no me puedo robar tiempo para perder mas tiempo por que hasta los santos se ponen a llorar. (aunque dedicarles tiempo a ustedes no es robo talvez me podran acusar de malversacion, pero los fines justifican los 1/2... y los 1/4 tambien)

Ya me hago a mi madre diciendo “no seas pasandon”

La fotografia es un apreciado donativo del artista Martiz.

父の日 (CHICHI NO HI)

Nuevamente es gracias a una astuta mujer, que podemos despertar a nuestro pa con una tarjeta laboriosamente confeccionada a base de tijeretazos y engomadas, con abrazo y beso deseando le que pase (en el trabajo, sea dicho de paso no sin importancia) un feliz día del padre.

Espero que recuerden el nombre de Anna, (pretendamos que si) la mujer que logro, fuera celebrado el día de las mamaseses. Pues la historia de Sonora es similar, de apellidos Samart Dodd (Que no se relaciona con Max Get Smart, a.k.a. agente 86 que tanto gustaba mi padre), Sonora Louis,　de Spokane, Washington (un pueblecillo por allí), tenia 16 añitos cuando su padre enviudo dejándola a ella y a sus 4 hermanitos, mas el recién nacido por quien su madre dio la vida, bajo el cuidado del estricto pero bonachón veterano de la guerra civil, William Jackson.

Don Mister Bill Smart tuvo que hacerla de mapa (mama y papa), desde principios del siglo pasado (corría el año 1898??) en una granja en las rurales afueras de Washington, donde ya con 27 añitos, en una iglesia de por allá, Sonora escucho un sermón dedicado al día de las madres, ya que se celebraba desde hacia unos días o años o no se, pensó entonces que su padre, don Mr. Bill, se merecía un su día también. Y así, se hizo de fuerzas y ganas y cartas dirigidas al Spokane Ministerial Association y al YMCA local, para que le apoyaran con la idea. Logrose su objetivo y en 1910 el 19 de junio, cerca del cumpleaños de don Mr. Bill, se celebro por primera vez el día de los padres en Washington.

Pero hasta 1924 fue el President Calvin Coolidge quien lo convirtió en nacional, dejando pomposa mente, y en ingles, asentado que se debía de imprimir en los padres la importancia de su obligación en toda su extensión. Buena honda la tal Sonora.

Por algunas razones, que rebasan los objetivos del presente, Chale!, es muy diversa la fecha en la que se celebra en nuestra región, siendo nuestra no la que actualmente me alberga. Creo　que el 19 de junio se celebra por acá.

No encontré, bueno talvez un par de ideas, el porque de semejante disparidad.

Esta es una idea, se cambio del 19 al 17 por la celebración de la sagrada familia, una idea que si recuerdo de donde me la saque les cuento, porque de lo que si estoy seguro es que no se cuando se celebra a la sagrada familia. Pirujo! siombre...perdón.

Dos, La idea original es la de la celebración el tercer domingo del mes, tomado así por varias naciones, otras tantas decidieron celebrarlo el mismo día que se celebro por primera vez. Se entiende, espero, que los que se decidieron por el 3er domingo no lo celebran el mismo día.

Cuatro, para ver si están poniendo atención me comí el tres, el día de san Pepe (PEPE=José=Padre Putativo de Jesús=P.P.=Pepe, de allí viene...deveras) es el 19 de marzo y es cuando lo celebran otros como los de la madre patria. Tiene sentido.

Poca mención me merece, no por falto de importancia sino por premura, Don José de San Martín prócer independentista de Argentina, que se desvivió por su hija, dejando escritos sobre la paternidad. Su hija nació el 24 de agosto por eso en tal día lo celebran por esos lares.

La historia no cambia el hecho de que mi papa es el mejor papa del mundo (a veces los clichés valen) y si no mal recuerdo lo ha sido toda mi vida. Porque entregarnos su vida desbordándose en cuidados y cariños a sus 4 progenies, no es poco menos que lo mejor del mundo.

Me confieso portador del, no muy honroso para mi pero mucho para mi pa, titulo de hijo consentido (común... no mucho), desde cuidarme como deber propio de padre hasta el colmo de hacerle nudo a la corbata, para que su muy mal acostumbrado (por no decir mal agradecido) hijazo saliera corriendo al hospital que ya va tarde. Gracias, muchas veces mil gracias, en charcados los parpados te mando un beso y un abrazo que duren no solo este día sino muchos mas. Sos lo máximo chapulín, te has ganado el respeto y rotundo amor de tu hijo, seguro también de tus hijas y otras gentes que podrán, sin valerse de falsedades, repetir mis palabras. Tu gran corazón se lo merece.

Y con un motivo mas doloroso, aunque debería de ser de gozo, recuerdo con estas simples y escuetas líneas al que cuando conocí, poco entendí quien era, claro que desde que tengo uso de razón. Poco importaba en mi infantil análisis si era o no mi abuelo, crecí repitiendo sin sentido que no lo era porque solo era papa de mi tío Eddy y no de mi papa, pero falta poco (seso) para decidir que fui un terco que nunca supo agradecer y reconocer como se debía al que me hizo falta decirle que lo quería como mi abuelo. Claro que con gozo, sabiendo que con seguridad es feliz el con nuestro Señor.

Feliz día del padre PapaCharles. Te extrañamos.

Haa.. Si y de tanto escribir, hasta que vi la tarjetita linda que me mando mi bebe, me acorde que vuestro dignado hijo celebra también hoy el día del padre como suyo. Vean me haciendo reales reverencias un poco dramáticas, otro más cómicas, dando les las gracias. Y a mi chiquitio, con promesa pactada a sal, alzo mi mano derecha en solemne acto rogando a Dios todo poderoso que me deje cumplir tan gigante promesa de ser tan buen padre como el que me fue dado a mí.

Te amo y te extraño mucho Joshua mi querube de Eloy Blanco.

SHINJUKU STATION

Se necesitaría una beca especial de turismo o algo así para poder tener tiempo y cartera suficiente para tomarle fotos a la estación de tren que ocupa el segundo lugar entre las mas grandes del mundo, con respecto a área (Nagoya es la mas grande) la mas concurrida del mundo, pasando a través de ella un aproximado de 3 millones de personas al día, 3 millones y uno, que ya es alguito de gente.

Localizada en el Shinjuku ward (algo así como barrio) es un amasijo de gigantescos edificios rodeado de grandes avenidas y calles, muy grandes como no las hay en mi pueblo, todas iluminadas de noche tipo Time square NYC, (espero y valga la muy insignificante aproximación a la realidad, es mas hay un edificio que hace honor al all mighty Emporis Building Number 102108 (TS)), y absolutamente atestado por hordas interminables de inexpresivos rostros atados por una corbata a un cuerpo que se niega a dejar de caminar al unísono con las masas, que robótica mente se alinean y llenan a rebosar los trenes que no puede llegar ni un minuto tarde, Huf!! Me canse solo de decirlo.

La bestia que se alimenta de trabajadores, estudiantes, turistos, y de mas familia, tiene una infinidad de salidas y entradas, las mas importantes llevan el apropiado nombre de “bocas”, (que en japonés significa abertura o entrada), y tiene al menos 3 que yo sepa, una boca oeste, otra este y una sur, cada cual con su propio edificio de comercios, de muchos pisos de banal comercialismo que hace vibrar los ojos de las japonecitas como lo hacían los de Candy cuando lloraba por el tal Ahhhnthony!!. En serio que solo mujeres compran aquí, bueno al menos esa es mi impresión, por supuesto también están los metrosexuales que no se quedan cortos a la hora de llorarle al Anthony.
Cada mall tiene su propio nivel de restaurantes unos hasta tres y todos están tapizados de vallas publicitarias de muchas luces y pantallas gigantes.

Dentro de la bestia indómita, (dramático el muchacho), las 6 compañías de líneas férreas hacen llegar a su infinidad de trenes con una precisión confiable al extremo de la monotonía.

Cada compañía de tren tiene hasta 10 líneas, y cada línea tiene interminables afluentes de pasillos, que recorren de lado a lado la estructura.

Los pasillos son muy confusos, puede ir uno caminando debajo de la tierra para encontrarse de repente en una terraza, doblar a la izquierda y estar en la calle, bajar unas gradas y estar en el 3er nivel de algún centro comercial, huf!, y la señalización es inservible confusa y poco confiable (je.. es que esta en japonés). Y si su servidor se pierde en los parqueos de los centros comerciales de guate, si apostaron a si me perdía o no, los que le van a shinjuku seguro se quedan con el dinero. Hasta ahora he tenido que preguntar un par de veces pero nunca me he puesto a llorar para que voceen a mi mama, y eso es mucho.

Pero si vienen ya les tengo un mapita

Muy grande y muy efectivo el sistema de metro, el mejor del mundo según los nipponeses, yo no he aprendido a tomarle el tiempo porque no quiero perderme en el frenesí de llegar a tiempo al tren, prefiero estar en el trabajo 30 minutos antes y así no tener que correr, llego en el keio line me atravieso media estación y tomo el siguiente tren que es Oedo line mientras a mi lado corren todos yo voy tranquilo. Como dijo un españoleque si le pillas el truco es muy cómodo viajar en metro o tren.

母の日

Fête des Mères, Muttertag, Mothering Sunday, ημέρα μητέρων, La Festa della Mamma, Feliz día madres y mamacita.
(La France, Deutschland, United Kingdom, Россия (Russia), Repubblica Italiana, Guatemala)


母の日(Nihon)
Se dice “Hehe no hi” (Mama, de, día)

Ana Jarvis de Philadelphia figura como la “fundadora” del día de las Madres en los USA, que luego se extendió al resto del mundo. La madre de Ana murió en 1905 luego de una vida dedicada a ayudar y a enseñar a las mujeres. Entonces en el segundo aniversario de su muerte, Ana convenció a su parroquia para que celebraran el día de las madres, recordando que antes de morir ese era su deseo.

Fue tal la aceptación de dicha celebración que Ana banana decidió iniciar una campana a favor de la institución de un día de las madres a nivel nacional, para lo que tuvo que luchar junto a maestros, religiosos y políticos que se le aliaron, logrando al fin en Mayo 8, de 1914 el presidente Woodrow Wilson hizo la primera proclamación haciendo al día de las Madres una fiesta nacional. Luego le siguieron los demás países incluyendo Japón.

En Guate, la celebración es el 10 de mayo, gracias a la Señora Blanca Luz Molina, Diputada por el MLN (1970-1974), bajo el Decreto de ley 1794 del Congrueso de la República. No sabían?? Informencen!!

Sea como sea, y de donde halla salido, yo les deseo feliz día a todas, con un bacho y un abracho bien fuertes, en especial a la mía mama (mamita linda te quiero mucho) y con sobre desbordante afecto (se podrá decir así?) y amor, a la mamacita de todas las mamaseses a una que me hizo a mi papa, una que se merece el cielo y que no voy a poder abrazar y comer a besos como quisiera, en su debut como homenajeada, a mi baby, my precious, te amo mucho amor, feliz día de las madrecitas, ojala pudiera cantarte las mañanitas.

Madre una flor… que se las creyeron que iba a recitar o que? Pues no solo era que quería contarles de mi Golden Week (se dice Goruden guiku) que es una serie de celebraciones seguidas en una semana y entonces acá los japanese aprovechan para salir de Tokyo, visitar a sus familias y de mas.
Por supuesto que yo no, pero mi familia esta del otro lado del globo. Ni modo, por un par de confusiones me fui de paseo a un jardín botánico (weee!!....not!) Cuando me plantearon la cuestión no estaba muy de acuerdo pero como no tenia nada que hacer me decidí a ir y fue muy buena elección, se me olvidaba que una de las razones para venir a Japón es que siempre me gusto su forma de hacer paisajes con la naturaleza, lo disfrute mucho, tuve que esperar que Francisco (Méx.), que es paisajista le tomara miles de fotos a las flores, hubiera preferido recorrer todo el jardín pero no se pudo. Ya les dije que es enorme? Un Jardín botánico que casi le llega al tamaño al de Guate (uhu) caminamos como 3 horas y aun así no logramos ver mas que la mitad, contando las fotos de Paco por supuesto, que al final del día estuvo bien porque toma muy buenas fotos, (no tengo USB la pic no es mia) pero las flores que tienen estos muchachos y la forma que arreglan los jardines es impresionante, se nota el esmero en dejarlo todo perfecto, un 100. Entonces me acorde que ya se acercaba el día de las madres y me hubiera gustado traerme un par de guate para que lo vieran… algún día.

Luego en Golden Week (Léase como “Bancafe” el de los goles) fuimos a un museo de arte a ver una exposición sobre Pompeya, la ciudad que destruyo el Vesuvio (Si, hay un volcán que se llama como la pizza… quien iba a decir), muy interesante, lo malo es que toda la información estaba en Jap, pero lo bueno es que Federica (novia de Mike) sabe muy bien Japonés entonces me traducía todo, lo malo es que en italiano… -si, si que interesante… que dijo vos?-
Luego en GOLDEN WEEK, fuimo a un Tabehodai (All you can eat), brasileño muy bueno, que casi me da una tormenta alcalina (pregúntenle a Francel).

Ahora ya de regreso al LAB, con mas fuerzas y mas ganas (buehh..) a seguir echándole pa delante.

Una vez mas un BESOTE a todas las mamacitas, las extraño mucho y les agradezco su esmero en criar patojos canijos como yo.

KOMBANWA

BUENAS NOCHES
Espero todo bien, yo muy bien tambien, extrañando los frijoles con crema.

Jetlag
http://www.euroresidentes.com/suenos/jetlag_que_es.htm

Cuando recien llegue a Japan, me era mas apetecible dormir de dia, que por la noche, bueno y es que de dia estoy en Lab, y quien puede decir que no se ha quedado dormido en el trabajo, con las manos sobre el teclado de la compu, para que cuando lo llegue a despertar el jefe, uno siga con los ojos cerrados, se rasque la barbilla con el indice y el pulgar haciendo como que se piensa profundamente y le diga- humm algo le iba a decir jefe...-
Si, si lo han hecho no digan que no.

Talvez no todos los sintomas del jetlag pero uno que otro si, aunque lo de la falta de memoria no es muy nuevo para mi. Por ejemplo les puedo contar que me invitaron a ir de paseo a un lugar turistico, pero no sabia donde me habian dicho, ni sabia a que horas me dijeron se iban a juntar, entonces como pensaba yo que era ayer por la mañana y me desperte tarde decidi mejor ir con otros residentes de aqui del kaikan a otro lado, y hoy me levante tarde sin nada que hacer y por la noche me preguntaron todos que porque no me habia juntado HOY con ellos como habiamos quedado... jetlag?
Mi ma hubiera dicho que esotoy enamorado... si yo tambien le echo al culpa a Francel (no es cierto amor)

Todos?...
Bueno he conocido a medio mundo aca (lit.), el primero que conoci que vive en el Kaikan(dormitorio de estudiantes), fue al venezolano Javier, que lo conoci en el aereopuerto despues de lo de las maletas, y que me ha acompañado un par de veces a conocer tokyo (oigase buscar la compu), y nos hemos perdido en el metro tambien, pero entre los dos, yo con mis mapas y el hablando japones (2 q'3), nos hemos orientado, aunque ultimamente no lo he visto, ha de andar perdido con alguna japanese.

Conoci luego a Michelle Giordano, no se asusten se dice Mikele, es el otro chapin que vive aca en el Kaikan, muy chapin su nombre... yo le digo michael jordan, buena honda el muchacho, es quien me ha prestado de cuando en vez su coneccion de internet; El es el culpable de que tenga yo tiempo para hacerles perder a ustedes un par de minutos que ocupen leyendo esto.

Michelle tiene una novia Italiana, Federica, aka Kika, (no se su apellido, a de ser como Giordano o algo asi italiano). Kika solo habla en italiano, bueno y japones, pero, lei colloqui a noi in italiano, soltanto in italiano, (nos habla solo en italiano) y porsupuesto que nosotros hacemos como que le entendemos y le decimos, - si, si... claro-, y depues le pedimos a Michelle la traduccion.

Los mekishicogin (mexicanos en japanese) son Kike, y Nayeli, que tambien se han portado muy bien con migo.

Otro Soshigayeno (Soshigaya se llama este Kaikan) es un españoleque que se llama Pau, no, no es Paulo ni Paulino, Pau solo Pau,(significa Paz... creo) es de barcelona el chaval, posh clarombre.

Chalo de Paraguay, con quien tambien he salido un par de veces

Papa, no este no se llama asi, asi le dicen, se llama Manuel, de Jan Jalvador.

Bueno y por eso esque se me han pegado un par de palabritas que no son guatemaltecas, pero no hay pena que no se me ha pegado ningun acento extrangero, aunque si quisiera que se me pegara el Nihongo (Idioma japones: Nihon:Japon, go: idioma).

Bueno mis gentes,
este muñeco se despide
un besote a todos espero pronto volver a escribir algo por alli

P.S. Si le cuentan al Moro que hoy* hubo un Rave con Paul Van Dyke y le dicen que yo me fui a ver Ice age 2 en lugar de ir al rave se va a mascar, pero estoy esperando a que venga Paul Oakenfold que a VanDyke ya lo fui a ver en Guate.

*Ayer, 4 de mayo, no pude subier el post sino hasta hoy 5 de mayo, dia del niño varon.

KONICHIWA

Tengo mucho que contarles porque tengo un mes sin verlos y un mes sin poder escribir mucho, no se ni por donde empezar a contarles todas las cosas que me han pasado acá en la tierra del sol
naciente, Nihon que es el nombre oficial, y que se deformo al transcribirlo a diferentes idiomas, especialmente al idioma malayo que se transformó en Japang… sipues. ….la cosa es que es el sol naciente del oriente, que es donde nace el sol… duhh!.

El viaje estuvo bueno, mucho, muy largo pero entretenido, en los USA, pensamos con Ali (que es el otro becado) que nos iba a dejar el avión, y entonces tuvimos que correr, que si no habíamos cambiado la hora a la local y estábamos 1 hora antes. Nos acomodaron en el lounge de Japan Airlines, con snacks y bebidas gratis, había hasta Perier y unos quesitos muy ricos que todavía me quedan uno que otro, si me traje como 10 y que?
No eran gratis pues?
Luego en el avión de Japan Airlines tuvimos que estar 15 horas sentados, no se sintió. El sistema de entretenimiento de ese avión lo quisiera yo para mi house, muy bueno, cada quien con TV personal y con control remoto, se podía elegir entre casi 20 pelis diferentes, noticias(en japonés), vista desde la cabina del piloto, vista hacia abajo del avión, y lo mejor como 10 jueguitos como de nintendo,… bueno, bueno… me eche 3 pelis, (licas en español de España): Eón flux, la de la Geisha, Goodnight and good luck, creo que otra pero no miacuerdo. Se pasaron las horas volando, (lit.) no vimos noche en 24 horas, llegamos al fin a Japón y encontronazo con la barrera del idioma, claro si no hablan mas que en japonés, y al llegar a la banda de maletas había un rotulito que decía Páez san, Lara san (la otra becada), y otras cosas en japonés, preguntamos y nos mandaron a un mostrador donde nos avisaron que se habían extraviado las maletas, jijos (hijos de su maye en mexicano).
Antes de salir del aeropuerto tuvimos que hacer papeles para lo de las maletas y yo que todavía no me se la dirección de la residencia, en ese momento menos, un gran rollo, al fin nos dieron 10mil yen por las molestias y para que me comprara calzonios, suena mucho pero aquí se van rápido, muy, muy rápido, (son mil pesos).
Luego nos (con un venezolano) llevaron en taxi hasta le residencia y nos metieron a nuestro cuartito, y hasta mañana.
El cuarto es chico pero alcanza, eso si, nadie puede estar metido mucho tiempo en su cuarto que le da claustrofobia, había mucho frió y no sabia como se usaba la calefacción, que realmente todavía no se como se usa.
Lo peor fue que al otro día me di cuenta que no tenia mi pasaporte, lo había dejado en el taxi. Gracias a dios estamos en Japón y basto un par de llamadas y un par de días para que el taxista lo fuera a dejar sin ningún problema.
Las maletas las recibí como tres días después de que llegue, (ósea tres días con la misma ropa), pero todo bien, creo que se quedaron con un par de bolsitas de café, pero que les aproveche.

Bueno ya les conté la aventura del viaje, espero que no se me hayan dormido,
Otro día les cuento más.

Si pueden escribirme ya sea a mi correo o aquí les agradezco mucho, que se siente uno acompañado

April is Gone

Hello people

Como estan? Como les va?

Espero que perdonen el hecho de no haber podido responder a los correos que he recibido, les doy las gracias porque no me he sentido tan solo como pense, gracias mil...

Estoy creando este Blog para poder hacerles llegar un poco de lo que me ha tocado vivir por estas latitudes, que parecieran estar mas cerca cuando le hablo a mi familia, pero que realmente estan muy, muy lejos.

Todavia no tengo una coneccion a internet pero me prestan la señal entonces tengo un tiempito, voy a tratar de escribir almenos una vez por semana, bueno eso digo yo, porque hasta ahora no he tenido que quedarme en el Lab(luego les cuento), hasta muy tarde o fines de semana, y aunque espero que almenos los domingos no tenga que ir, quien sasbe si despues me tenga que quedar, a ver que tal.

Gracias a Dios, que es tan lindo me mantengo a flote, los primeros dias fueron muy duros, pero poco a poco he podido acoplarme... un cacho...

Les cuento que me tienen trabajando duro, mucho tiempo, y creo que falta mas, osea no alcanza el tiempo para aprender todo lo que me falta, entonces voy a estar muy ocupado... gracias a Dios.

Espero tambien pronto poder comprar una camara para compartirles las mil y una cosas que he visto que me gustaria que vieran.

Bueno, espero que me extrañen como yo a ustedes y asi no les aburra mucho todo lo que les tengo que contar.

Bye

2bcontinued...